Las señales regionales son aquellas que se dan dependiendo del país o región de origen. Tienen un ámbito geográfico limitado, así, la misma señal puede variar de un contexto a otro, la relación del gesto con las palabras se debe a que es necesario aclarar la intención en cada una de las regiones donde se den.
Para ilustrar mejor este tipo de señales tenemos varios ejemplos:
1. Silencio en Colombia y otros lugares.
2. Tocarse la nariz en Inglaterra significa guardar un secreto.
3. Tocarse la nariz en Italia es una advertencia de peligro cercano.
4. El dedo en la mejilla en Uruguay significa que hay una niña bonita.
No hay comentarios:
Publicar un comentario